Ljeta u Indiji (1), serija (12) (6/10) (R)

Ralph je pod sve većim pritiskom kad Jaya otkrije razlog dolaska u Simlu. Planinar spašava Alice, Madeleine i Ronnija iz opasne situacije i zavodi Alice. Alice ne zna da ima skrivene namjere. Kad joj poslije otkrije da zna istinu o njezinoj prošlosti, nema sumnje što traži za svoju šutnju. Darius pritišće Roshanu da prihvati Situ u obitelj Dalal. Ramu je ljut kad otkrije da mu je Jaya ukrala vjenčanicu pokojne žene. Dougie i Sarah trude se izgladiti bračne probleme.