Beck je nazaj

Beck se tokrat posveti primeru mlade mamice Paule, ki se je znašla v hudih škripcih, potem ko je svojo osemmesečno hčerko Annabelle za nekaj minut pustila v avtomobilu na vročem soncu. Ko se je vrnila k vozilu, so reševalci rešili njeno nezavestno in dehidrirano hčerko. Medtem ko zdravniki delajo vse, kar je v njihovi moči, da bi rešili otroka, se Beck trudi, da Pauli ne bi odvzeli skrbništva nad Annabelle.