Bradley Walsh in sin: Družinske poti

Bradley in Barney prispeta v Slovenijo – deželo, kjer šport igra pomembno vlogo. Očetova ljubezen do motorjev da Barneyju popoln izgovor, da ga odpelje na motokros progo. Ko izvesta, da je vsak dvestoti Slovenec čebelar, se prepustita posebni medeni terapiji. V prestolnici se pridružita slovenski državni ekipi v quidditchu, pot pa nato nadaljujeta proti Planici, kjer se preizkusita v smučarskih skokih. Obisk Slovenije zaključita z ogledom ene izmed najbolj spektakularnih kraških jam.