Policijska družina

Danny in Baezova se tokrat znajdeta v napeti tekmi s časom, da bi ujela serijskega morilca, ki po mestu napada mlade ženske. Med Erin in Eddie pride do napetosti, potem ko se Eddie vmeša v primer umora ter Erinino zasebno življenje. Frank pa se mora odločiti, kako kaznovati svojega vnuka, potem ko je Joe prekršil protokol med primerom, v katerem je sodeloval z FBI.