Zaznamovani na igrišču

Voja se vrača v igro, Damir pa ni prepričan, kaj ga čaka. Zato Damir skuša ugotoviti njegove namene s klubom. V tem času se Voja trudi, da bi Damirja spravil iz igre. Konflikt med županom in Tatićem se vse bolj zaostruje. Ana Marija se zaplete v politične igre, ki morda presegajo njene zmožnosti. Tea in Marko se vse bolj oddaljujeta, a se nekdo približa Tei.