Hamburg 112

Djelatnici vučne službe u jednom od vozila pronalaze malog dječaka koji odbija izaći i razgovarati s policijom. Melanie i Mattes uspijevaju ga uz puno strpljenja izvući, no on i dalje ne želi otkriti zašto je bio sam u autu. U međuvremenu, Claudia i Tarik pronalaze na lučkom području pretučenog i opljačkanog muškarca. U početku sve izgleda kao obična pljačka, no uskoro se pokaže da je riječ o dječakovom ocu. Tek Wolle uspijeva zadobiti dječakovo povjerenje. Malo-pomalo, policajci uspijevaju povezati dijelove priče u cjelinu.