Hamburg 112

Irska au pair Jill pronađena je pothlađena i dezorijentirana, a medicinski nalazi upućuju na prvi spolni odnos pod mogućim utjecajem droge. Istraga vodi do zabave u elitnom hokejaškom klubu „Seagulls“, gdje je bila i obitelj njezine poslodavke. U fokus ulaze mladići iz okruženja kluba i obitelji, dok se na službenoj razini pojačava pritisak na policiju. Tim sustavno prikuplja dokaze kako bi utvrdio što se dogodilo.