Hamburg 112

Melanie i Mattes pozvani su zbog provale u dom starije žene kojoj je ukradnuta njezina najvrjednija umjetnička slika, procijenjena na 500 tisuća eura. U trenutku provale bila je s jednim sinom, Noahom, na komemoraciji za pokojnog supruga. Drugi sin, Jost, također je trebao biti ondje, ali je kao zatvorenik bio na vikendu. Oba brata u istom danu završavaju u bolnici – Jost zbog dijalize, Noah kako bi se testirao kao mogući donor. Slučajno se susreću u dizalu… koje ostaje zaglavljeno. Atmosfera se brzo zahuktava: stare rane, ljubomora i zamjerke izbijaju na površinu. Brat na brata baca sumnju za provalu, a medicinska sestra Frauke, koja se zatekla u dizalu, pokušava smiriti situaciju i pomoći u otkrivanju istine. Dok Franzi i Hans s vanjske strane pokušavaju otvoriti dizalo, Frauke koristi svoju intuiciju kako bi razotkrila krivca.