Hrabri zajčki so prenočili v svojem taboru v gorah in se zbudili v svežem jutru. Mami opazi, da imajo v taboru nove sosede. Bob in Bu spoznata želvo Kori, ki je tu na pohodu s svojo babico.