Zbiralka pesmi

Praznik glasbe Apalači na začetku 20. stoletja. Muzikologinji Lily Penleric zavrnejo napredovanje na univerzi, zato odpotuje k sestri, ki v odročnem gorskem kraju vodi šolo za revne otroke. Tam odkrije, da se med domačini še vedno ohranjajo stare angleške in škotsko-irske balade, za katere še nikoli ni slišalo niti njeno poznavalsko uho. Lily z znanstveno vnemo zbira izgubljene pesmi, spoznava domačine in njihovo kulturo. Ko pa se med raziskovanjem zbliža z veteranom Tomom Bledsoejem, jo ta spodbudi, da premisli o svojih motivih. Poraja se vprašanje, ali ni njeno reševanje kulturne dediščine podobno početju kolonizatorjev, ki izkoriščajo domačine za lastno korist. Drama starega kova postreže z repertoarjem spevne etnoglasbe, apalaško atmosfero ter nenavadno zmesjo akademske pustolovščine, feminizma in vesterna. Izvirni naslov: SONGCATCHER / Ameriški film, 2000 / Režija in scenarij: Maggie Greenwald / Igrajo: Janet McTeer, Emmy Rossum, Aidan Quinn, Jane Adams