Holmes in Watsonova se srečata z MI-6, britansko obveščevalno agencijo, ko se izkaže, da bo običajna preiskava umora imela mednarodne in politične posledice.