Detektiv iz Chelseaja (1), serija (12) (3/4) (R)

Prošećete li niz rijeku Temzu u Chelseaju, mogli biste uočiti detektiva Maxa Arnolda kako na svome brodu njeguje lončanice, tek nekoliko metara od najskuplje četvrti u Europi. Lijepa je to četvrt u kojoj žive uglađeni ljudi, ali ona skriva i mračnu stranu punu prijevara, nasilja, pohlepe i - ubojstva! Nakon otkrivanja tijela žrtve, rijetko je sve kako se čini, ali detektiv Max je predan, ustrajan i pronicljiv te uvijek dođe do istine, a odgovorne počinitelje privede pravdi - bez obzira na njihov financijski i društveni status.