Umorstva u Midsomeru (4), serija (12) (4/5)

Vlasnik puba pozove Barnabyja kad lokalni liječnik, Oliver Burgess, posumnja da je nekoga udario autom dok se vozio kući, a istodobno navodno nestane i nepoznati stranac, Irac. Barnaby identificira stranca, Seana O'Connella, i nalazi starog poznanika kriminalca, Melvyna Stockarda, koji je sada zaposlen kod Newtona Magne. Stockard tvrdi da se promijenio, no ne odobrava kćerino skorašnje vjenčanje, na kojem je jedan od uzvanika pronađen mrtav.