Tandem (6), serija (12) (9/12)

Malena Léonore oteta je iz jaslica tijekom poslijepodnevnog odmora. Léa i Paul utrkuju se s vremenom jer što prije moraju pronaći dijete. Roditelji se bore za skrbništvo, a otac želi odvesti kćer sa sobom u Rusiju. Tko je oteo dijete bojeći se da proces o skrbništvu neće imati željeni ishod?