Tandem (7), serija (12) (2/14) (R)

Kada se pojavi muškarac koji tvrdi da je preživio pokušaj ubojstva i optuži bivšeg supruga svoje partnerice, žandari njegove tvrdnje ne shvaćaju ozbiljno jer se bivši supružnici nemilosrdno spore oko skrbništva nad sinom i međusobno se optužuju za najgore. No situacija se dramatično mijenja kada iste večeri muškarca pronađu ubijenog. Bivši supružnici međusobno se optužuju - ali tko govori istinu? A što ako je istina složenija nego što se čini? Počinje napeta istraga koja razotkriva skrivene tajne iza nemilosrdne borbe za skrbništvo.