Ko Thord in Bjoern združita moči pri reševanju tovornjaka, se ne strinjata glede pristopa. Na severu se mora Ole Henrik dokazati.