La rinascita del Collegio dei Nobili

Giovedì 11 settembre s'inaugura il palazzo ristrutturato del Collegio dei Nobili a Capodistria, sede dell'elementare italiana "Pier Paolo Vergerio il Vecchio" e del ginnasio "Gian Rinaldo Carli", alla presenza della presidente della Repubblica di Slovenia, Nataša Pirc Musar e del Presidente della Repubblica italiana, Sergio Mattarella. Seguiremo tutto l'evento con una diretta speciale bilingue a partire dalle ore 11. Avremo ospiti in studio e inviati nel cuore della cerimonia per cogliere momenti che rimarranno nella storia di Capodistria, della Comunità Nazionale Italiana e di tutto il territorio. 11. septembra se bo v Kopru odvil slovesni dogodek: v prisotnosti predsednikov Slovenije in Italije, Nataše Pirc Musar in Segia Matarelle bodo tudi uradno otvorili prenovljeno palačo Collegio dei Nobili – Plemiški kolegij, sedež osnovne in srednje šole z italijanskim učnim jezikom »Pier Paolo Vergerio il vecchio« in »Gian Rinaldo Carli«. Pripravljamo dvojezično oddajo z naslovom Prerojen plemiški kolegij, katere del bo tudi neposredni prenos dogajanja in studijski pogovor z gostoma. Ob 11. 00 uri se selimo na prizorišče slovesnosti, od koder se bodo naši dopisniki oglašali v živo in osvetlili dogajanje, ki se bo zagotovo vpisalo v zgodovino Kopra, italijanske narodnostne skupnosti in širše.Giovedì 11 settembre s'inaugura il palazzo ristrutturato del Collegio dei Nobili a Capodistria, sede dell'elementare italiana "Pier Paolo Vergerio il Vecchio" e del ginnasio "Gian Rinaldo Carli", alla presenza della presidente della Repubblica di Slovenia, Nataša Pirc Musar e del Presidente della Repubblica italiana, Sergio Mattarella. Seguiremo tutto l'evento con una diretta speciale bilingue a partire dalle ore 11. Avremo ospiti in studio e inviati nel cuore della cerimonia per cogliere momenti che rimarranno nella storia di Capodistria, della Comunità Nazionale Italiana e di tutto il territorio.