Trgovina, polna smeha

V posebni epizodi z olimpijsko tematiko se Amy v okviru promocije olimpijskih iger v trgovini sreča s svojo junakinjo iz otroštva, telovadko Missy Jones, ki je dobitnica zlate medalje. Medtem ima Glenn zaradi "olimpijske mrzlice" nekaj težav s svojim patriotizmom, Jonah izve skrivnost o Mateovi preteklosti, Dina pa si prizadeva ustvariti zaključno slovesnost, ki je njeni kolegi ne bodo nikoli pozabili.