Punce iz Derryja

Ko sestra Michael naznani, da bo letošnje šolsko potovanje v Pariz, so vsi zelo navdušeni. Erin želi izboljšati svoje pisanje in prijateljstvo s Charlene, najbolj priljubljenim dekletom na šoli, Clare in James pa želita izboljšati svojo francoščino. Vendar vse šokira cena potovanja. Doma Erin jasno povedo, da za potovanje ni sredstev. Clare se domisli, da bi si lahko poiskale delo in zaslužile za izlet.