Trgovina, polna smeha

Potem ko Glenn oznani, da se bo premestil na nižje delovno mesto, se Amy ponudi izjemna karierna priložnost. Dina jo spodbuja, naj se prijavi za vodjo trgovine, toda soočiti se mora z okrožno vodjo, ki do nje goji veliko zamero. Jonah in Mateo pomagata Glennu pri reševanju finančnih težav, medtem ko se Garrett in Cheyenne trudita preživeti dan brez mobilnih telefonov.