Most

13 mjeseci kasnije…Saga Norén radi s policijom Malmöa, ali nedostaje joj njen jedini prijatelj, Martin Rohde, koji sada služi desetogodišnju zatvorsku kaznu. Saga je uvjerena da je učinila pravu stvarkada ga je prijavila, iako ne može provoditi vrijeme saosuđenim ubicom.Kada je poznata rodna teoretičarka i vlasnica prve rodno neutralne predškolske ustanoveu Kopenhagenu, pronađena ubijena na gradilištuu Malmöu, Saga mora surađivati s novom danskom kolegicom,Hanne, koja ima poteškoća s prihvatanjem Sage onakvom kakva jeste. One vide da je ubica pazio na estetske detalje iželio je da tijelo bude pronađeno, ali šta ubica zapravo želi?