Crveni pupoljci, turska serija, 58. epizoda, r.

Merjem se suočava s Beste zbog njezine manipulacije Zejnepinom odlukom na sudu, dok Levent pokušava smiriti situaciju. Međutim, Beste ima svoje razloge za takvo ponašanje, tvrdeći da samo štiti svoju kćer Miru. Mira slučajno saznaje šokantnu istinu o svom porijeklu, što je potpuno slomi. Merjem joj pokušava pružiti utjehu, ali Mirina reakcija je nepredvidiva. U tekiji, Sadi i Affan raspravljaju o nadolazećoj ceremoniji i ulozi Birgul u svemu tome. Naim se iznenada pojavljuje, nudeći Sadiju svoju pomoć u zamjenu za oprost i zaštitu svoje kćeri.