Candid interviews with boy band legends including Boyz II Men, Backstreet Boys and NSYNC reveal the dark side to manufactured superstardom.