Plesna akademija

Ethan pripravlja čustveno točko za predstavo, a mu oče pove, da žirija pričakuje spektakel. Zato Ethan zaradi očetovih kritik spremeni koreografijo in vanjo vključi dodatne plesalke. Med njimi je tudi Grace, kar Abigail ni všeč. Medtem se med Taro in Christiana vrine Kaylah, ki Christiana prosi, če bi ji pomagal pri njeni predstavi. A ko Kaylah izda trema, ji pomaga prav Tara.