Ko v dolini zapade prvi sneg, je nujno pripraviti ozimnico. Med delom se v škatlo ujame majhna pikapolonica, ki pristane na Karibih. Rešitev je le ena. Prijatelji morajo združiti moči.