Ekipa preiskuje smrti lastnikov bara v mestu. Tretjega človeka so med dogodkom ranili. Trdi, da jih je napadel strelec z masko.