Preko vseh meja III, ep. 6

Vbod z nožem na počitniškem otoku je po navadi pomembno samo za žrtev. Ko pa ta žrtev umre za smrtonosno ebolo, postane pomembno. Med reševanjem poskusa umora in neusmiljene ugrabitve ekipa odkrije nekaj srhljivega. Preminuli je bil eden od ugrabiteljev, zabodel ga je žrtvin oče in zdaj poškropljen z okuženo krvjo z otoka ne odhaja zgolj z odkupnino.