Kriva pota III, ep. 10

Pomanjkanje spanja poslabša Waltovo vedenje, zato gre v laboratorij, da bi izpolnil Gusovo kvoto. Utrujena, ker morata vse sama, Jesse predlaga, da najdeta pomočnike za lažje naloge. Walt podvoji trud, da bi bil laboratorij čist in enako pričakuje od Jesseja. Po prepiru okoli čistoče Walt opazi majhno, a pomembno razliko, ki kaže, da nimata dovolj robe za Gusa.