torek, 02.06.2026 03:00
Chicago P.D.
akcija, drama, kriminalistički
Detektiv Hank Voight (Jason Beghe) vodi elitnu obavještajnu jedinicu u 21. policijskom okrugu. Unatoč agresivnom ponašanju, spremnosti da zaobiđe pravila, prijeđe granicu i prekrši nečija prava kako bi riješio zločin i ispravio nepravdu, zagonetni narednik Voight odan je policajcima i detektivima kojima zapovijeda te suosjeća sa žrtvama zločina koje njegova jedinica istražuje. Prije nego što je preuzeo zapovjedništvo nad obavještajnim službama, Voight je radio u jedinici Odjela za suzbijanje djelovanja bandi i njegov je otac bio policajac, ali je ubijen na dužnosti. Voight je udovac, supruga Camille umrla je od raka prije nekoliko godina, sin Justin je u vojsci, dok je Erin Lindsay (Sophia Bush), koju je upoznao kada je bila 14-godišnjakinja delikventica, odgojio kao svoju kćer. Danas je Erin detektivka u njegovom odjelu.