Agenti hvataju brodskog kapetana koji je prekršio zakon u okrugu Plaquemines. Obitelj sakupljača škampa pod istragom je zbog prevelikog izlova.