Ekipa je izumila digitalnu asistenticu koja daje savjete poput starije sestre. Kaylyn započinje stažiranje koje će joj pomoći u karijeri.