Astoriijina bršljenasta kosa odvodi je u knjižnicu dok spava. Rose i prijatelji rabe čarobni šampon da je izliječe, ali kosa ih nadmudri.