Lovača Darryla je zbil avtomobil. Da bi mu rešila življenje, mora dr. Bree opraviti poseg na njegovem krilu. Pritlikava zelena rega Jethro potrebuje pregled, potem ko so ga zmečkala vrata avtomobila.