Marcel reši psa, ki ga je nekdo zapustil pri bližnji cerkvi, in skrbi ga, da bi lahko bile tvorbe na njegovem telesu rakaste. Tania in Maria pa zbirata sredstva za zavetišče.