Osebje si prizadeva rešiti ranljivega mladička, debelušen pingvin pristane na strogi dieti, in mladostnik neznanega spola prejme pomembne rezultate preiskav.