Inman in Eddins pomagata pri pregonu osumljenca, ki v jugozahodnem Teksasu izrine policista s ceste. Medtem se najemodajalec pritoži nad prestopniki.