Vremenska ujma prizadene Teksas in Eddins je prvi pri prekinjenem daljnovodu z aktivnimi žicami. Medtem Richards poskuša vročiti nalog za aretacijo.