Nakon što je istaknuti agent FBI-a ubijen, tim otkriva da je vodio dvostruki život. Maggie se pita koliko informacija otkriti njegovoj udovici, koja joj je i osobna prijateljica.