Kreizler se suočava sa demonima svoje prošlosti; Moore govori Sari istinu. Connor preuzima stvari u svoje ruke. Tim se približava ubici dok vrijeme istječe.